добавить в «Избранное» сделать стартовой
Реклама от Google
RSS

Наука лидерства

Выпуск рассылки от 31.07.2007

Еще вопрос про белорусский язык. Так уж получилось, что в минской школе нам толковали, что языку белорусскому несколько веков (в 14 в. старобелорусский уже был), да и в Статуте 1588 г. белорусский язык упомянут как государственный, был официальным письменным языком.
А вы против этого утверждаете: "Белорусский язык появился в середине прошлого века усилиями советской системы просвещения" в рассылке от 05.06.2007.
1) где можно прочесть подробнее об истории белорусского языка в том ее варианте, который утверждаете вы.
2) чем объясняется то, что в школах нам уверенно вносят в уши такую враку?

Яхык

То, что говорят в школе, не совсем врака, и в целом не противоречит тому, что я говорю, вопрос в точке зрения. Белорусский язык в нынешнем его виде, как особая от русского языка сущность, и правда появился в XX веке, хотя первые усилия по его созданию стали предприниматься еще в XIX. Но возник он не на пустом месте, он является наследником славянского языка в такой же мере, как и русский, сложившийся существенно ранее – в XVIII-XIX веке. Уже в древнеславянском государстве, Полоцкой Руси, имел место развитый славянский язык. Позже это государство стало называться Литвой, и язык числился литовским. Этот язык полоцких славян-Литвы, ваши учителя и называют старобелорусским. Это некая натяжка, но полностью некорректным это назвать нельзя, так как белорусский язык восходит к этому языку на самом деле так же, как и русский.

В 16 веке и правда Литву в некоторых русских документах стали называть Белой Русью, тогда уже началось размежевание между славянами и Жмудью, которая сегодня унаследовала топоним Литва. Тогда же славянский язык стали называть “языком белой Руси” в противопоставление жмудскому и польскому. Но это не был тот же самый белорусский язык, которому учат сегодня. Тот язык в значительной степени повлиял на становление русского языка, и в основном его западных диалектов. В относительно чистом виде еще в XVII веке он сохранялся на Смоленщине, но не на территории нынешней Беларуси.

Нынешний белорусский язык восходит вовсе не напрямую к тому средневековому языку Белой Руси. Он возник на основе русского языка путем отбора диалектных слов и частичной перемены правописания. Грамматический строй полностью унаследован от русского (что и позволяет считать его скорее диалектом), и далеко не совпадает с грамматическим строем старобелорусского языка. Нынешний белорусский язык нельзя назвать полностью искусственным языком, но утверждать, что он возник естественным образом, путем эволюции из старобелорусского, тоже некорректно.

__________________________________________ ______

Читали ли вы книги Раджиниши Ошо?
 Если да, то не находите ли вы общую генеральную линию в его и ваших трудах?

Аля

Не читал. Не нахожу. Не искал. Не интересуюсь.

__________________________________________ _____

Какого тренера вы посоветовали по продажам

Владимир

По разным направлениям есть разные тренеры. Имеет смысл уточнить вопрос.

__________________________________________ _____

Ключевые слова статьи:

Раджиниши Ошо